Virtuálne kaviarne KCTI sú určené predovšetkým (ale nie výlučne) študentom špecializovaného magisterského štúdia v oblasti prekladu a konferenčného tlmočenia. Tieto online stretnutia sa zameriavajú na témy, ktoré sú pre študentov osobitne zaujímavé, a poskytujú im príležitosť na virtuálnu vzájomnú výmenu a kontakt s odborníkmi na preklad a tlmočenie z rôznych inštitúcií a organizácií a odborníkmi v súvisiacich oblastiach (napr. výskumnými pracovníkmi).
Sledujte pravidelne našu sekciu Podujatia, kde sa dozviete viac o budúcich virtuálnych kaviarňach a o tom, ako sa k nim pripojiť. Môžete sa prihlásiť aj na odber nášho informačného bulletinu a dostávať aktuálne informácie o podujatiach organizovaných Generálnym riaditeľstvom pre tlmočenie.
Predošlé stretnutia vo virtuálnych kaviarňach KCTI
Európsky deň jazykov
26. septembra 2024
Spoločné oslavy Európskeho dňa jazykov a 20. výročia rozšírenia EÚ v roku 2004.
Voľby do Európskeho parlamentu
13. mája 2024
Veľmi aktuálna téma volieb do Európskeho parlamentu
Od konzekutívnej k simultánnej odbornej príprave tlmočníkov
17. januára 2024
Pedagogické aspekty prechodu od konzekutívnej na simultánnu odbornú prípravu tlmočníkov.
Európsky deň jazykov a Európsky rok zručností
26. septembra 2023
Špeciálne vydanie: „Jazyky, zručnosti a technológie pre hospodársky rast“.
Tlmočenie – nové tlmočnícke služby
6. júna 2023
Prehľad rôznych aspektov súvisiacich s novými spôsobmi poskytovania tlmočníckych služieb.
Výskum v oblasti tlmočenia
23. marca 2023
Výskum v oblasti tlmočenia
Európsky deň jazykov
26. septembra 2022
Európsky deň jazykov
Práca tlmočníka vo francúzskej kabíne – EÚ a OSN
17. júna 2022
Kariérne príležitosti pre tlmočníkov vo francúzskej kabíne – inštitúcie EÚ a OSN Z tohto stretnutia vzišla nová špecializovaná platforma pre profesnú dráhu – platforma Kariéra KCTI Career Corners.