Jak współpracować z tłumaczami ustnymi
Jak najlepiej wykorzystać tłumaczenie ustne
Wiele osób zabierających głos na konferencjach nie jest przyzwyczajonych do udziału w spotkaniach wielojęzycznych ani do tego, że ich wypowiedź jest tłumaczona na inne języki.
Aby taka wypowiedź mogła zostać przetłumaczona jak najlepiej, mówca powinien zwrócić uwagę na kilka ważnych kwestii.
Poniżej przedstawiamy kilka wskazówek.