|
Scottish Football
View vocabulary
View video

|
Neil Munro, former colleague and long-standing member of the Tartan Army, speaks to us about the ups and downs of supporting the Scottish national football team. Check out this talk for an impromptu burst of song and two very silly hats. |
|
Communication and Multilingualism
View vocabulary
View video

|
Former EN booth colleague Julian Thompson spoke to us about his wealth of experience as a speechwriter and communications consultant within the European institutions. |
|
Healthcare in the UK and the US
View vocabulary
View video
View slides

|
Two esteemed colleagues from DG Interpretation's English booth (Christl Cozort and Richard Fletcher) talk us through the intricacies of the UK's National Health Service and the health insurance system in the United States. |
|
Popular Culture and Media
View vocabulary
View video

|
Professor Hugh O'Donnell of Glasgow Caledonian University, Scotland, talks us through some of his most interesting projects in the fields of language, popular culture and identity. These range from analysis of major sporting events such as the football World Cup and Paralympics, to the study of soap operas across Europe and the world.
|
|
The British Royal Family
View vocabulary
View video
View slides

|
Simon Black, resident of the UK, gives us a personal take on the British Royal family, from the coronation of Queen Elizabeth II right up to the present day. |
|
Ethnomusicology
View vocabulary
View video
View academic paper

|
Ethnomusicology is the study of music as part of the cultural and societal context of the people who make it. Tom Beardslee - musician, songwriter and teacher - shares his expertise. |
|
Fire safety
View vocabulary
Listen to audio

|
Don McCarthy, retired Station Commander from Limerick City fire station, gives an enlightening talk on the ins and outs of fire safety and fire prevention. |
|
Patria / Dolly Parton
View vocabulary
Listen to audio

|
Our colleague from the English booth, Eoin Ward, gives a speech in two very distinct halves. In the first, he compares the conflict in Northern Ireland to that in the Basque Country. In the second, he talks about Dolly Parton - her music, her entrepreneurship and her charity work. |
|
Fisheries
View slides
View video

|
Have you ever wondered how Maximum Sustainable Yield is actually calculated? This thematic conference organised by the multilingual training service of the Council explains this and many other concepts of sustainable fishing. The talk is given by Dr Mike Bell, of Orkney Sustainable Fisheries and the International Centre for Island Technology of Heriot-Watt University in Scotland. A must for anyone working in fish! |