Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

文章和期刊

会议口译研究论文与期刊

有许多关于会议口译的文章和期刊介绍该领域的最新研究成果。本表单为不完整表单。如要求列出其他研究成果,请点击“反馈”按钮。

文章

BITRA - Bibliography of Interpreting and Translation 

 

CIRIN - An international information network on conference interpreting research

 

Short-Term Memory Improvement After Simultaneous Interpretation Training - Babcock, Laura; Capizzi, Mariagrazia; Arbula, Sandra; Vallesi, Antonino; Journal of Cognitive Enhancement, 2017, Vol.1(3), pp.254-267

 

The Effort model and Gravitational Model clarifications and update

Gile, Daniel

 

Prise de notes et attention en début d’apprentissage de l’interprétation consécutive – une expérience – démonstration de sensibilisation

Gile, Daniel

Meta : journal des traducteurs vol 36, Nº 2-3 1991

www.erudit.org

 

The Ethical Positioning of the Interpreter

Jiang, Hong

Babel: Revue Internationale de la Traduction = International Journal of Translation, 2013, Vol.59(2), pp.209-223

 

Cognition et déverbalisation

Balliu, Christian

Meta, journal des traducteurs, vol 52, N°1, 2007

www.erudit.org

 

La théorie interprétative ou Théorie du sens : point de vue d’une praticienne

Herbulot, Florence

www.erudit.org

 

How the human brain works during simultaneous interpretation

National Research University Higher School of Economics

 

Interpreting in International Organisations. Research, Training and Practice in European Institutions 

CLINA: An interdisciplinary Journal of Translation, Interpreting and Intercultural Communication

 

期刊

Interpreting – International journal of research and practice in interpreting

Publisher: John Benjamins Publishing Company

 

Across Languages and Cultures – a multidisciplinary Journal for Translation and Interpreting Studies

Publisher: Akadémiai Kiado

 

The Interpreter and Translator Trainer

Publisher:  Routledge – Taylor & Francis Group

 

FORUM | Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation

Publisher: John Benjamins 

 

Meta: Translator's Journal

Publisher: John Benjamins

 

The Interpreter's Newsletter

 

The International Journal of Translation and Interpreting Resources

This is a refereed international journal that seeks to create a cross-fertilization between research, training and professional practice. It aims to publish high quality, research-based, original articles, that highlight the applications of research results to the improvement of T&I training and practice.

 

Routledge Translation Studies

Learning and teaching materials, as well as published research works.

 

Trans-kom: Zeitschrift für Translationswissenchaft und Fachkommunikation

 

Translation and Interpreting

 

International Journal of Interpreter Education