<p>Kadar obstaja posebna potreba po tolmačih za določene jezike, lahko GD za tolmačenje samostojno ali v sodelovanju z drugimi službami za tolmačenje organizira priložnostno usposabljanje, da bi diplomantom z magisterijem na področju tolmačenja pomagal uspešno opraviti naše akreditacijske teste. </p>
Primeri priložnostnih dejavnosti usposabljanja, organiziranih v preteklih letih:
- program „Professional Accreditation Support Scheme“ (Poklicna akreditacijska podporna shema): intenziven medinstitucionalni program usposabljanja, ki traja do štiri tedne
- program za integracijo
- program pripravništva „modra knjiga“ za tolmačenje: 5-mesečni namenski program dejavnosti tolmačenja in upravnih nalog v okviru programa pripravništva „modra knjiga“
Akreditacijski test – videoposnetki simuliranih testov
Preden prijavo in opravljanjem testa si lahko ogledate „simulirani test“.
Upoštevajte, da videoposnetki na spodnjih povezavah ne prikazujejo sedanje oblike testov, saj se testi zdaj v celoti izvajajo prek spleta. Videoposnetki se posodabljajo, tako da odražajo sedanje postopke. Najnovejše informacije o akreditacijskih testih so na voljo na strani Delo samostojnega tolmača v institucijah EU.