Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

E. mokymasis Vertimo žodžiu GD vertėjams

<p>Mokytis bet kur, bet kada, bet kokiu ritmu</p>

E. mokymasis

E. mokymasis vertėjams žodžiu suteikia lanksčias galimybes mokytis sau patogiu ritmu ir metu, derinti mokymąsi su savo darbo grafiku. Siūloma įvairių išteklių ir kursų, tinkamų įvairiems mokymosi stiliams. Dažnai jie yra nemokami.

Pakanka darbo erdvės prie stalo, nešiojamojo kompiuterio, kavos puodelio, ausinių, atversto sąsiuvinio ir rašiklio.

Kalbant apie Vertimo žodžiu GD vertėjų profesinio tobulėjimo organizavimą, e. mokymasis teikia didelių privalumų. Vertėjai žodžiu gali dalyvauti kursuose net ir tada, kai negali dalyvauti suplanuotuose užsiėmimuose, ir derinti savo mokymąsi su kitu darbu arba mokytis jiems tinkamu laiku ar ten, kur jiems patogu.

Siekdamas patobulinti siūlomus kursų pasiūlą, Vertimo žodžiu GD parinko įvairių e. mokymosi kursų. Tarp jų yra ir jo paties parengti moduliai, ir kitų ES institucijų, įvairių tarptautinių organizaciją ir „LinkedIn Learning“ kursai.

Todėl Vertimo žodžiu GD vertėjai gali pasinaudoti tiek vidaus, tiek išorės ekspertinėmis žiniomis ir tobulinti savo profesinius, kalbinius ir skaitmeninius įgūdžius, temines ir dalykines žinias.