This page offers a selection of external terminology resources, chosen by applying the following criteria:
- multilingualism (resource focused on EU languages)
- intuitiveness (the facility of finding multilingual equivalents)
- reliability (resource provided by an official institution or organisation).
Multi-subject
| Tool | Description |
|---|---|
| Leipzig corpora collection | monolingual corpora collection created by Leipzig University |
| LOTERRE | linked open terminology resources |
| TermiumPlus | Canadian terminology database |
| UNESCO Thesaurus | various thematic thesauri |
| UNTERM | UN thematic termbases |
Agriculture and fisheries
| Tool | Description |
|---|---|
| AGROVOC thesaurus | agriculture, forestry, fisheries and food thesaurus |
| FAO Term | UN Food and Agriculture Organization termbase |
| FishBase | fish species termbase |
| IOC glossary | olive oil glossary |
| SeaLifeBase | marine species database |
| VDZ sugar glossary | German Association of Sugar Technologies glossary |
Environment and climate
| Tool | Description |
|---|---|
| Avibase | world bird database |
| EcoLexicon | online visual environmental thesaurus |
| GEMET thesaurus | online environmental thesaurus |
| IPCC glossaries | Intergovernmental Panel on Climate Change glossaries |
| LEO ontology | environmental agreements glossary |
Financial
| Tool | Description |
|---|---|
| IMF termbase | International Monetary Fund termbase |
Legal
| Tool | Description |
|---|---|
| IPEX | EU law and national parliaments database |
| Juremy | EU legal terminology search |
| Bistro | Information System for Legal Terminology (Italian, German, Ladin) |
Trade and customs
| Tool | Description |
|---|---|
| WIPO termbase | World Intellectual Property Organization termbase |
| WTO glossary | World Trade Organization glossary |
Transport
| Tool | Description |
|---|---|
| PIARC glossary | World Road Association glossary |
Other technical
| Tool | Description |
|---|---|
| IEC glossary | International Electrotechnical Commission glossary |