Platforma za suradnju
Centar znanja za usmeno prevođenje platforma je za suradnju čiji uspjeh ovisi o vašem doprinosu.
Potrebni su nam vaš entuzijazam, energija i stručno znanje!
Platforma je zamišljena s tri „statična” dijela – Znanje, Inovacije, Partneri – puna sadržaja i informacija i smještena pri vrhu početne stranice, dok se „dinamičniji” dijelovi – Kolaborativne stranice, Umrežavanje, Novosti i Događanja – nalaze pri dnu.
Međutim, svi su oni međusobno povezani.
Tako „statičan” dio zapravo nije statičan jer se novosti iz „dinamičnih” odjeljaka mogu unositi u statične odjeljke koji se temelje na sadržaju.
Na primjer, skupine korisnika u okviru zajednica mogu se udružiti i sastaviti sadržaj za statični dio. Funkcija WIKIdocs korisnicima omogućuje da zajedno rade na tekstu koji se zatim prije objave može dostaviti na odobrenje uredničkom timu Centra znanja.
Da biste mogli sudjelovati, morate biti provjereni korisnik i izraditi korisnički profil. Više informacija o tome dostupno je ovdje.
Opći doprinosi
„Statičnim” odjeljcima i stranicama možete pridonijeti na razne načine:
- možete upotrijebiti obrazac za kontakt kako biste nam pomogli u dopuni podataka na nizu stranica u statičnom dijelu, na primjer u pogledu:
- pružatelja osposobljavanja
- strukovnih udruženja
- propisa i prakse
- korisnih knjiga i izvora
- Pozivamo vas da nam šaljete sve materijale za osposobljavanje koji se mogu objaviti.
- U svakom trenutku možete nam poslati poruku e-pošte s komentarima i prijedlozima.
- Na svakoj stranici nalazi se gumb za slanje povratnih informacija izravno uredničkom timu.
Kolaborativne stranice
„Dinamični” odjeljak nudi još više mogućnosti za oblikovanje Centra znanja.
Glavne su mogućnosti doprinosa putem zajednica i foruma.
Forumi su više namijenjeni otvorenim pitanjima. Nadamo se da ćete moći na njih odgovoriti, ali i postaviti vlastita.
Zajednice, s druge strane, usmjerene su na određene teme – možete kreirati vlastitu ili se pridružiti i dati svoj doprinos postojećima. Pomognite u povezivanju ljudi radi rasprave o konkretnim, važnim pitanjima te i sami stvarajte sadržaj putem funkcije WIKIdocs. Sadržaj stvoren u zajednicama može postati dijelom sadržaja Centra znanja.
Detaljne upute o tome kako se možete koristiti tim stranicama dostupne su u Korisničkom vodiču za zajednice i forume.
Oni koji se žele uključiti moraju se pridržavati Pravila ponašanja.