Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

ELi terminoloogiaallikad

Paljud ELi terminoloogiaressursid on avalikult kättesaadavad

ELi andmebaasid

IATE

IATE (Inter-Active Terminology for Europe) on ELi institutsioonidevaheline terminoloogia andmebaas. IATEt on ELi institutsioonides ja ametites kasutatud alates 2004. aasta suvest ELi-spetsiifilise terminoloogia kogumiseks, levitamiseks ja ühiseks haldamiseks.

Eurovoc

EuroVoc on mitmekeelne erinevate Euroopa Liidu tegevusvaldkondade terminoloogiat hõlmav tesaurus. See sisaldab termineid ELi 23 ametlikus keeles (bulgaaria, eesti, hispaania, hollandi, horvaadi, inglise, itaalia, kreeka, leedu, läti, malta, poola, portugali, prantsuse, rootsi, rumeenia, saksa, slovaki, sloveeni, soome, taani, tšehhi ja ungari) ning kolme kandidaatriigi keeles: makedoonia, albaania ja serbia keeles.

ELi institutsioonidevaheline stiilijuhend

Institutsioonidevahelises stiilijuhendis on esitatud ühtsed stiilireeglid ja -konventsioonid, mida peaksid kasutama kõik Euroopa Liidu institutsioonid, organid ja ametid.

Mõningate Euroopa Komisjoni peadirektoraatide sõnastikud

Põllumajandus ja maaelu areng

Eelarve

Sidevõrgud, sisu ja tehnoloogia

Euroopa naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimised

Eurostati temaatilised sõnastikud

Ränne ja siseasjad

Regionaalpoliitika

Maksundus ja tolliliit:

Euroopa Liidu Nõukogu

PRADO - Ehtsate isikut tõendavate ja reisidokumentide avalik veebiregister

PRADO sõnastik

Muud ELi allikad

Kombineeritud nomenklatuur

Euroopa Keskkonnaamet (EEA)

Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)

Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet (ENISA)

Euroopa Liidu loodusteabe süsteemi (EUNIS) bioloogilise mitmekesisuse andmebaas

ECHA-term: kemikaalide valdkonna mitmekeelne terminoloogia (Euroopa Kemikaaliamet)