Unijne bazy danych
IATE
IATE (ang. Inter-Active Terminology for Europe) jest unijną bazą terminologiczną wspólną dla wszystkich instytucji UE. Od połowy roku 2004 instytucje i agencje UE wykorzystują ją do gromadzenia i rozpowszechniania specjalistycznej terminologii dotyczącej UE. Razem też nią zarządzają.
EuroVoc
Eurovoc to wielojęzyczny, wszechstronny tezaurus obejmujący terminologię z zakresu działalności UE. Zawiera terminy w 23 językach (bułgarskim, chorwackim, czeskim, duńskim, niderlandzkim, angielskim, estońskim, fińskim, francuskim, niemieckim, greckim, węgierskim, włoskim, łotewskim, litewskim, maltańskim, polskim, portugalskim, rumuńskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim, jak również w trzech językach krajów kandydujących do członkostwa w UE: macedońskim, albańskim i serbskim.
Międzyinstytucjonalny przewodnik redakcyjny
Międzyinstytucjonalny przewodnik redakcyjny zawiera ujednolicone zasady i konwencje dotyczące stylu. Do zawartych w nim wskazówek powinny się stosować wszystkie instytucje, organy, biura i agencje Unii Europejskiej.
Słowniki poszczególnych dyrekcji Komisji Europejskiej
Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich
Sieci komunikacyjne, treści i technologie
Europejska polityka sąsiedztwa i negocjacje w sprawie rozszerzenia
Podatki i Unia Celna:
Rada Unii Europejskiej
PRADO – publiczny rejestr autentycznych dokumentów tożsamości i dokumentów podróży
Inne źródła terminologii UE
Europejska Agencja Środowiska (EEA)
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA)
Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji (ENISA)
ECHA-term: wielojęzyczna baza terminologiczna Europejskiej Agencji Chemikaliów