Nástroje odbornej prípravy a podpora | Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Chcete sa stať prekladateľom alebo tlmočníkom alebo si chcete rozšíriť súbor svojich zručností?

Oboznámte sa s niektorými nástrojmi odbornej prípravy, ktoré máte k dispozícii na podporu vášho rozvoja.

Nástroje odbornej prípravy a materiály pre študentov prekladateľstva a ich školiteľov

Právny preklad v EÚ – online kurz
Príklady testov z výberových konaní úradu EPSO pre prekladateľov Prekladatelia (AD) | EU Careers
Workshopy o preklade v rámci podujatia Translating Europe #TranslatingEurope Workshops 2025 – YouTube
Rozhlasové rozhovory na témy, ktoré sú relevantné pre prekladateľov DGT Podcast

Nástroje odbornej prípravy a podpora pre študentov konferenčného tlmočenia a ich školiteľov

Nástroje a materiály odbornej prípravy: Školiace nástroje a materiály pre študentov konferenčného tlmočenia.
Pedagogická pomoc na univerzitách: GR pre tlmočenie vysiela na vybrané univerzity skúsených profesionálnych tlmočníkov.
Virtuálne kurzy: GR pre tlmočenie spolupracuje s univerzitami aj tým, že poskytuje kurzy konferenčného tlmočenia.
Finančná podpora pre univerzity a jednotlivcov GR pre tlmočenie poskytuje študentom konferenčného tlmočenia štipendium a univerzitám ponúka granty.
- Štipendiá pre študentov
- Granty pre univerzity