Platforma współpracy
Centrum wiedzy na temat tłumaczeń ustnych to platforma współpracy – jej sukces zależy od Twojej aktywności!
Potrzebne nam są entuzjazm, energia i wiedza jej użytkowników.
Platforma składa się z trzech części „statycznych” u góry strony głównej, wypełnionych informacjami – te części to: Wiedza, Innowacje i Partnerzy. Bardziej „dynamiczne” części znajdują się na dole – Strefa współpracy, Tworzenie sieci kontaktów, Aktualności i wydarzenia.
Wszystkie te części są jednak ściśle ze sobą powiązane:
W ten sposób część „statyczna” w rzeczywistości nie jest stała, ponieważ można do niej włączyć to, co się dzieje w częściach „dynamicznych”.
Przykładowo grupy użytkowników mogą spotkać się na grupach dyskusyjnych i przygotować materiały, które zostaną udostępnione w części statycznej. Funkcja WIKIdocs pozwala im pracować razem nad tekstem, który może następnie zostać przekazany zespołowi redakcyjnemu centrum wiedzy do zatwierdzenia i opublikowania.
Aby móc uczestniczyć w dyskusjach, musisz utworzyć swój profil i zalogować się. Więcej informacji na ten temat można znaleźć tutaj.
Uwagi ogólne
W tworzeniu stron „statycznych” można brać udział w różny sposób:
- Korzystając z formularza kontaktowego, możesz nam pomóc w uzupełnieniu informacji na różnych stronach w części statycznej. Przykładowe tematy:
- instytucje szkoleniowe
- stowarzyszenia zawodowe
- przepisy i praktyki
- przydatne książki i zasoby.
- Zachęcamy do przesyłania materiałów szkoleniowych do publikacji.
- W każdej chwili można wysłać do nas e-mail i przekazać nam uwagi i propozycje.
- Na każdej stronie znajduje się przycisk, za pomocą którego można wysłać uwagi bezpośrednio do zespołu redakcyjnego.
Strefa współpracy
W „dynamicznej” części centrum wiedzy użytkownicy mają jeszcze więcej możliwości aktywnego udziału.
Przede wszystkim można korzystać z grup dyskusyjnych i forów.
Fora służą do zadawania otwartych pytań – mamy nadzieję, że zadasz na nich swoje pytanie oraz odpowiesz na pytania zadane przez innych użytkowników.
Grupy dotyczą z kolei konkretnych zagadnień – możesz otworzyć swój własny wątek tematyczny lub wziąć udział w otwartej już dyskusji. Możesz zebrać osoby zainteresowane omówieniem konkretnego tematu. Użytkownicy mogą również opracować wspólnie tekst dzięki funkcji WIKIdocs. Materiały przygotowane przez grupy mogą później zostać umieszczone w centrum wiedzy.
Szczegółowe informacje na temat korzystania z forów i grup dyskusyjnych można znaleźć w instrukcjach dla użytkowników grup i forów.
W kodeksie postępowania wyjaśniono z kolei reguły komunikacji.