A DG Interpretação organiza regularmente seminários de 5 dias de formação para formadores em Bruxelas. Destinam-se aos formadores de interpretação nas universidades parceiras dos países da UE e dos países candidatos.
Quem pode candidatar-se?
A formação para formadores destina-se aos formadores de intérpretes. Para ser elegível, deverá ser docente universitário ou formador externo que prossiga a atividade formadora no estabelecimento atual no futuro próximo. São bem-vindas as candidaturas de formadores que:
- começaram a ensinar recentemente
- começaram recentemente a formar intérpretes para o teste de acreditação das instituições da UE
Impacto e avaliação
Os seminários de formação para formadores têm sistematicamente elevados índices de aprovação nos inquéritos realizados, com os participantes a avaliá-los como «muito bons» ou «excelentes». Estas semanas de formação não são um mero exercício de reforço das capacidades; são também uma plataforma para estabelecer contactos, criar comunidades de boas práticas e moldar os futuros planos de estudos.
Os seminários fazem igualmente parte da política de comunicação da DG Interpretação, através da qual divulga os seus padrões de excelência e transmite saber-fazer aos formadores universitários e, através deles, aos seus pares e estudantes.