Como comunicar de forma clara nas reuniões e ter uma boa colaboração com os intérpretes
Falar com impacto
Quando lhe derem a palavra, coloque o microfone diretamente à sua frente, retire os auriculares e coloque-os bem longe do microfone. Em seguida, ligue o microfone. Ao falar, tenha em atenção os seguintes elementos:
- se possível, fale na sua língua materna
- se mudar de língua, anuncie-o claramente
- fale com naturalidade, a um ritmo razoável
- falar é melhor do que ler; se tiver de ler, fale a um ritmo moderado e faça pausas regulares
- pronuncie claramente os números, os nomes e as siglas e acrónimos
- ao referir um documento, mencione claramente o número de referência e a página
- se estiver a ler um discurso, certifique-se de que os intérpretes têm o texto
- fale com os intérpretes e comunique-lhes as suas observações
Vídeo: Saiba mais sobre as melhores práticas para falar numa conferência multilingue.
Falar nas reuniões em linha
Para ser visto, ouvido e compreendido:
- antes da reunião, teste a sua ligação e o som
- ligue-se sempre a partir de um ambiente semelhante a um escritório
- certifique-se de que tem uma ligação à Internet estável
- ligue sempre a sua câmara
- utilize um microfone adequado
- desative o microfone sempre que não estiver a falar
Vídeo: Descubra como transmitir claramente a sua mensagem numa reunião híbrida.