Fachliche Kompetenzen
In unseren Kursen zum Ausbau fachlicher Kompetenzen lernen unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher effizient zu arbeiten, persönliche Kompetenzen auszubauen und auf alles vorbereitet zu sein. Dolmetsch-Techniken wie Sprechtraining oder Simultandolmetschen mit Text sowie Aufgaben außerhalb der Kabine (fachdidaktische Unterstützung an Hochschulen, Auswahlverfahren, Fachdolmetschen, Vorbereitung von Sitzungen) kommen hinzu.
Die Verwendung von Tablets in der Kabine (iPad und Android) oder von tragbarer Dolmetsch-Ausrüstung wird ebenso vermittelt wie der professionelle Umgang mit Word, Excel, PowerPoint und Outlook. Diese maßgeschneiderten Kurse stehen stets in direktem Zusammenhang mit der Verwendung von Glossaren und anderen Hilfsmitteln zur Vorbereitung auf die Einsätze.
Video: neue technische Hilfsmittel für Dolmetscher
Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher geben ihr Fachwissen an Kolleginnen und Kollegen weiter.