Εικονικές τάξεις
Οι εικονικές τάξεις είναι εκπαιδευτικά σεμινάρια διάρκειας 2-2:30 ωρών, τα οποία πραγματοποιούνται με τηλεδιάσκεψη με τα συνεργαζόμενα πανεπιστήμια. Οι διερμηνείς της ΓΔ Διερμηνείας που διαθέτουν εμπειρία στην εκπαίδευση συμμετέχουν σε συγκεκριμένα σεμινάρια ως εκπαιδευτές και ομιλητές.
Περίπου 60 τέτοια σεμινάρια διοργανώνονται ανά ακαδημαϊκό έτος, σε συνεργασία με περισσότερα από 30 πανεπιστήμια από όλον τον κόσμο και άλλα διεθνή και ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.
Το πρόγραμμα άρχισε να λειτουργεί γύρω στο 2009, συνδέοντας την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και μια ομάδα ευρωπαϊκών πανεπιστημίων με τη διοργάνωση πολυμερών εικονικών τάξεων στις οποίες συμμετείχαν κάθε φορά 3 πανεπιστήμια και τα θεσμικά όργανα.
Μπορείτε να δείτε παρακάτω μια εικόνα της πρώτης από αυτές τις πολυμερείς εικονικές τάξεις.
Με την πάροδο του χρόνου, κάθε ένας από τους συμμετέχοντες ανέπτυξε το δικό του πρόγραμμα εικονικών τάξεων και δόθηκε έμφαση σε διμερείς εικονικές τάξεις (μεταξύ ενός θεσμικού οργάνου της ΕΕ και ενός συνεργαζόμενου πανεπιστημίου). Ωστόσο, η ΓΔ Διερμηνείας εξακολουθεί να διοργανώνει τριμερείς εικονικές τάξεις με τη συμμετοχή δύο συνεργαζόμενων πανεπιστημίων ή ενός πανεπιστημίου και ενός άλλου ευρωπαϊκού ή διεθνούς οργάνου.
Τα προγράμματα που προσφέρονται σήμερα καλύπτουν από τυποποιημένα εκπαιδευτικά σεμινάρια διαδοχικής ή ταυτόχρονης διερμηνείας μέχρι σεμινάρια και εικονικές διοργανικές ασκήσεις για εξωτερικούς διερμηνείς.
Παρακάτω θα βρείτε εικόνες των διαφόρων ειδών εικονικών τάξεων που διοργανώνει η ΓΔ Διερμηνείας καθώς και έναν σύνδεσμο προς το μενού εικονικής κατάρτισης, όπου μπορείτε να ενημερωθείτε για τα διάφορα προγράμματα εκπαίδευσης εξ αποστάσεως που προσφέρονται αυτή τη στιγμή σε εικονική μορφή.
Για να συμμετάσχουν στο «πρόγραμμα εικονικών τάξεων», τα πανεπιστήμια πρέπει να διαθέτουν σύστημα τηλεδιάσκεψης συμβατό με την τεχνολογία που χρησιμοποιεί η ΓΔ Διερμηνείας.