国际和欧盟层面的法律口译规则与实践
本表单为不完整表单。若要添加更多信息， 请填写贡献表。
在国际层面，国际标准化组织(ISO)正制订法律口译标准：ISO/AWI 20228《法律口译准则》。根据ISO的规定，“标准是提供要求、规范、指南或特性的文件，这些要求、规范、指南或特性可以重复使用，以确保材料、产品、过程和服务适合其用途。”
欧盟已通过若干涉及法律情境下口译的指令。
关于刑事诉讼中口笔译权利的第2010/64/EU号指令。2018年，欧盟委员会发布了执行情况报告。
关于刑事诉讼中知情权的第2012/13/EU号指令。2018年，欧盟委员会发布了执行情况报告。
第2012/29/EU号指令确立了罪案受害者应有权利、支持和保护的最低标准。2018年，欧洲议会通过了执行决议。