Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Meld u aan bij het Kenniscentrum voor vertalen en tolken!

Hoe u een EU Login-account kunt aanmaken en uw gebruikersprofiel kunt bewerken.

Aanmelden

U kunt zich alleen registreren en aanmelden bij het Kenniscentrum voor vertalen en tolken als u over een EU Login-account beschikt.

Er zijn drie mogelijkheden:

1. U beschikt wel al over een EU Login-account maar bent nog niet ingelogd:

Klik op de knop Log in bovenaan het scherm en u wordt doorgeleid naar de EU Login-pagina. Ga meteen naar stap 3.

search box kcti

 

2. U beschikt over een EU Login-account en bent al ingelogd:

Klik op de knop Log in bovenaan het scherm en u wordt meteen doorgeleid naar de site.

3. U hebt nog geen EU Login-account:

Klik op de knop Log in bovenaan het scherm. U krijgt de gelegenheid om een EU Login-account aan te maken.

Stap 1 – Een “EU Login”-account aanmaken

Klik op “Account aanmaken”.

account aanmaken

Vul uw persoonsgegevens in:

een screenshot van het scherm waarin persoonsgegevens moeten worden ingevuld om een account aan te maken

 

  • Voornaam – dit veld mag niet leeg zijn en mag letters uit ieder alfabet bevatten.
  • Achternaam – dit veld mag niet leeg zijn en mag letters uit ieder alfabet bevatten.
  • E-mailadres – een e-mailadres waartoe u toegang hebt.
  • Herhaal uw e-mailadres – vul uw e-mailadres nogmaals in om zeker te zijn dat het klopt.
  • Taal voor e-mailberichten – de taal waarin EU Login u e-mailberichten stuurt (mag verschillen van de interface-taal). Zo kunt u deze berichten altijd begrijpen. EU Login stuurt u alleen e-mails om uw identiteit te controleren of wanneer er een veiligheidsprobleem is met uw account.
  • Bekijk de privacyverklaring door op de link te klikken en vink het vakje aan als u ermee akkoord gaat.
  • Klik daarna op Account aanmaken.

Als het formulier correct is ingevuld, wordt een e-mail naar het opgegeven adres gestuurd.

 

Stap 2 – Een wachtwoord kiezen

Na een paar seconden moet u een e-mail ontvangen waarmee u een wachtwoord kunt aanmaken. Als u het e-mailbericht niet kunt vinden, controleer dan de map “ongewenst”. Klik op de link in het e-mailbericht of kopieer deze naar de adresbalk van uw browser.

e-mail account aanmaken

Wanneer u op de link klikt, kunt u een wachtwoord aanmaken en uw keuze bevestigen. Het e-mailadres is al ingevuld en kan niet meer worden gewijzigd. Het is het e-mailadres dat u eerder heeft opgegeven.

Vul het gewenste wachtwoord in in het veld Nieuw wachtwoord. Het wachtwoord moet uit minimaal tien tekens bestaan die een combinatie vormen van:

  • hoofdletters
  • kleine letters
  • cijfers
  • bijzondere tekens

scherm wachtwoord

 

Kies een zo lang en ingewikkeld wachtwoord als u nog werkbaar vindt om uw account veiliger te maken.

Vul uw wachtwoord nogmaals in en klik op Nieuw wachtwoord bevestigen en dan op Verzenden.

U bent nu geauthenticeerd en kunt doorgaan naar de dienst die u wilt gaan gebruiken.

Klik daarvoor op Doorgaan.

Stap 3 – Aanmelden

Zodra uw EU Login-account is aangemaakt, kunt u daarmee toegang krijgen tot allerlei diensten. Telkens wanneer authenticatie nodig is om toegang tot deze diensten te krijgen, zal het EU Login-scherm verschijnen. Om u aan te melden bij het Kenniscentrum voor vertalen en tolken kunt bovenaan het scherm van het Kenniscentrum voor vertalen en tolken op de knop Log in klikken. 

Vul dan het e-mailadres in dat u bij het aanmaken van uw EU Login-account bij E-mailadres heeft ingevuld en klik op Volgende.

Uw e-mailadres wordt bewaard zodat u deze stap de volgende keer dat u zich via hetzelfde apparaat aanmeldt, kunt overslaan.

aanmelden om door te gaan

 

Stap 4 – Kies uw authenticatiemethode

Behalve met uw wachtwoord moet u zich nog op een andere manier identificeren. EU Login ondersteunt diverse authenticatiemethodes. Wij raden u aan de EU Login-app te gebruiken, als de meest gebruiksvriendelijke optie:

Een screenshot met verschillende verificatiemethoden, waarbij de EU Login-app is geselecteerd

 

Om deze verificatiemethode te kunnen gebruiken, moet u een mobiel apparaat toevoegen aan uw EU Login-account. Bij deze uitleg wordt een instructiefilmpje aangeboden. Voor verschillende verificatiemethoden moet de EU Login-app worden gebruikt. De EU Login-app is een applicatie die u op uw mobiele toestel kunt installeren vanuit de Play Store van Google (Android-toestellen), de AppStore van Apple (iOS) of de Windows Store (Windows Phone). U moet de applicatie eerst initialiseren. Authenticatie met de EU Login-app op uw mobiele toestel, in combinatie met uw wachtwoord, biedt extra veiligheid. Hier zijn EU Login-instructies te vinden.

Houd er rekening mee dat sommige authenticatiemethoden niet beschikbaar zijn als u bepaalde diensten wilt gebruiken.

Stap 5 — Wacht op goedkeuring

Wanneer u uw EU Login-account gebruikt om voor het eerst in te loggen bij het Kenniscentrum voor vertalen en tolken, ontvangt u een e-mail om u te laten weten dat uw account nu moet worden goedgekeurd: 

Een screenshot van de bevestigingse-mail, waarin aangegeven wordt dat het account nog moet worden goedgekeurd

Zodra uw account is goedgekeurd, ontvangt u nog een e-mail waarin staat dat uw account is geactiveerd: 

Een screenshot van de e-mail die gebruikers ontvangen zodra hun account is goedgekeurd, waarin staat dat zij nu op de website vna het kenniscentrum kunnen inloggen

Vanaf dat moment kunt u inloggen op de website van het kenniscentrum en uw gebruikersprofiel raadplegen en bewerken.

Stap 6 – Uw gebruikersprofiel bewerken

Als u bent ingelogd bij het Kenniscentrum voor vertalen en tolken, kunt u uw gebruikersprofiel raadplegen en bewerken.

Wilt u uw profiel bewerken, klik dan op het pijltje naast uw naam bovenaan het scherm en vervolgens op Mijn account.

Een screenshot van het bovenste deel van de website waarop het pictogram voor een profiel en het uitgelichte pijltje ernaast is afgebeeld.

In uw account kunt u vervolgens doorklikken naar het tabblad Bewerken

Een screenshot van een account waarop het tabblad “Bewerken” bovenaan is uitgelicht

Daar kunt u de volgende gegevens invullen:

  • Voor- en achternaam
  • Afdeling
  • Organisatie
  • Categorie (aanklikken in de keuzelijst)
  • Rol (vrije tekst)
  • Talen (vink de hokjes aan)
  • Socialemedia-accounts (voor zover u dat wenst)
  • Zichtbaarheid: als “ja” is aangevinkt, kunnen andere gebruikers u in de netwerklijst vinden en is uw naam te zien in de community’s waar u lid van bent. Als “nee” is aangevinkt, dan kunnen andere gebruikers u nergens zien.
  • E-mailadres verbergen: als dit hokje is aangevinkt, zien andere gebruikers geen “Contact”-button in uw profiel en kunnen ze u geen berichten sturen. Is dit hokje niet aangevinkt, dan verschijnt er een “Contact”-button in uw profiel en kunnen anderen berichten sturen naar de e-mailaccount die met uw EU Login-account is geassocieerd. Ze kunnen dan eventueel ook contact met u opnemen via uw socialemedia-accounts.
  • Over mij (vrije tekst): schrijf iets over uw beroep, interesses, ervaring... U kunt ook aangeven hoe u het liefst door andere gebruikers wordt benaderd.
  • Klik ten slotte op “Opslaan”.

Onder het tabblad Configuratie in het linkermenu kunt u desgewenst een profielfoto toevoegen.

Als u problemen ondervindt, aarzel dan niet contact met ons op te nemen.