De site is ontworpen om door zo veel mogelijk mensen, onder wie mensen met een beperking, te worden gebruikt
Deze verklaring is van toepassing op inhoud die wordt gepubliceerd op het domein: https://knowledge-centre-translation-interpretation.ec.europa.eu/
De verklaring is niet van toepassing op andere inhoud of websites die op een van de subdomeinen worden gepubliceerd. Die websites en de inhoud ervan krijgen hun eigen specifieke toegankelijkheidsverklaring.
Deze website wordt beheerd door het directoraat-generaal Tolken en het directoraat-generaal Vertaling. De website is ontworpen om door zo veel mogelijk mensen, onder wie mensen met een beperking, te worden gebruikt.
Het moet mogelijk zijn om:
- probleemloos tot 200% in te zoomen;
- de meeste informatie te vinden op de website door alleen een toetsenbord te gebruiken;
- de meeste informatie op de website te vinden door een moderne schermlezer en spraakherkenningssoftware (op uw computer of telefoon) te gebruiken.
Deze website voldoet aan de technische norm EN 301 549 v.3.2.1 voor websites en mobiele apps. Dit komt grotendeels overeen met niveau AA van de Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) versie 2.1.
Nalevingsstatus
Deze website voldoet gedeeltelijk aan de technische norm EN 301 549 v.3.2.1 en de Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 niveau AA. Zie “niet-toegankelijke inhoud” voor meer details.
De website is voor het laatst getest op 12 juli 2024.
Opstelling van deze toegankelijkheidsverklaring
Deze verklaring is op 12 augustus 2025 herzien.
De verklaring is gebaseerd op een analyse van een representatieve steekproef van webpagina’s door een door IAAP gekwalificeerde toegankelijkheidsprofessional, waarbij een combinatie van handmatige en geautomatiseerde tests is gebruikt.
Opmerkingen
We kijken uit naar uw feedback over de toegankelijkheid van de website “Kenniscentrum vertalen en tolken”. Laat het ons weten als deze website onvoldoende toegankelijk voor u was:
- Tel. +800 67891011
- E-mail: EC-KCTI@ec.europa.eu
- Contactformulier - Opmerking: kan gebruikt worden als alternatief voor telefoon/e-mail, indien beschikbaar
De bevoegde dienst van de Commissie probeert binnen 15 werkdagen op uw feedback te reageren.
Compatibiliteit met browsers en hulptechnologie
De website van het “Kenniscentrum vertalen en tolken” is ontworpen om compatibel te zijn met de volgende meest gebruikte hulptechnologieën:
- de recentste versie van de browsers Google Chrome en Apple Safari;
- in combinatie met de recentste versies van JAWS, NVDA, VoiceOver en TalkBack.
Technische specificaties
De toegankelijkheid van de website van het “Kenniscentrum vertalen en tolken” is afhankelijk van de volgende technologieën voor de specifieke combinatie van webbrowser en hulptechnologieën of plug-ins die op uw computer zijn geïnstalleerd:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Niet-toegankelijke inhoud
Ondanks onze inspanningen om de toegankelijkheid van de website van het “Kenniscentrum vertalen en tolken” te garanderen, zijn wij op de hoogte van een aantal beperkingen die we proberen op te lossen. Hieronder volgt een beschrijving van bekende beperkingen en mogelijke oplossingen. Neem contact met ons op als u op een probleem stuit dat hieronder niet is vermeld.
Bekende beperkingen voor de website van het “Kenniscentrum vertalen en tolken”:
- sommige documenten zijn in pdf-formaat en zijn niet toegankelijk
- sommige ingebedde video’s op de website kunnen problemen vertonen met het contrast en ondertiteling kan ontbreken