Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Rīcības kodekss

<p>Šis rīcības kodekss domāts personām, kas piedalās Rakstiskās un mutiskās tulkošanas zināšanu centra darbībās.</p>

Dalība Rakstiskās un mutiskās tulkošanas zināšanu centra darbībās

Atvērtas un labvēlīgas kopienas garā esam apņēmušies gādāt par to, lai dalība Rakstiskās un mutiskās tulkošanas zināšanu centra darbībās pamatotos cieņā un būtu brīva no jebkāda veida aizskaršanas.

Tāpēc aicinām izrādīt cieņu un uzmanību pret citiem, kā arī gatavību sadarboties.

Sniedzot ieguldījumu zināšanu centrā, jūs piekrītat ievērot atsevišķus pamatnoteikumus. Jūs nedrīkstat:

  • lietot nepiedienīgu valodu vai valodu, ko varētu interpretēt kā apvainojošu vai draudošu;
  • pārkāpt citu dalībnieku vai lietotāju tiesības jebkādā veidā, piemēram, viņiem draudot, viņus aizvainojot, aizskarot vai vajājot;
  • augšupielādēt vai izmantot nepiedienīgu, aizskarošu vai citādi nepiemērotu saturu vai kopīgot saturu, kas pārkāpj citu personu intelektuālā īpašuma tiesības;
  • publicēt jebkādu saturu vai informāciju, kas ir nepatiesa, maldinoša vai apmelojoša;
  • publicēt neatbilstošus vai ar tematu nesaistītus komentārus, kas neatbilst platformas mērķim;
  • traucēt diskusijai vai kopienai ar tādu uzvedību kā kopienas sadarbības pastāvīga pārtraukšana, traucēšana vai bloķēšana (piem., trollēšana);
  • izvirzīt nepierādītas vai nepamatotas apsūdzības pret indivīdiem vai organizācijām;
  • izlikties par citu personu vai organizāciju, nepatiesi norādīt vai melīgi aprakstīt savu saistību ar kādu personu vai organizāciju;
  • veikt jebkādas nelikumīgas darbības vai aicināt uz šādu darbību veikšanu;
  • reklamēt vai piedāvāt preces vai pakalpojumus komerciālā nolūkā.

Rīcības kodeksa pārkāpšanas sekas

Ja pārkāpjat šo rīcības kodeksu, Rakstiskās un mutiskās tulkošanas zināšanu centra redakcionālā komanda pēc saviem ieskatiem patur tiesības:

  • ierobežot, apturēt vai pārtraukt piekļuvi visam zināšanu centram vai kādai tā daļai;
  • noraidīt, regulēt (tai skaitā dzēst vai rediģēt), pārvietot vai dzēst materiālus, ko esat nosūtījis zināšanu centram.

Pārkāpumu signalizēšana

Lai informētu redakcionālo grupu par pārkāpumiem, varat