Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Κώδικας δεοντολογίας

Αυτός είναι ο κώδικας δεοντολογίας των προσώπων που συνεισφέρουν στο Κέντρο Γνώσεων για τη Μετάφραση και τη Διερμηνεία

Συνεισφορά στο Κέντρο γνώσεων για τη Μετάφραση και τη Διερμηνεία

Για να διασφαλιστεί μια ανοικτή και φιλόξενη κοινότητα, δεσμευόμαστε να καταστήσουμε τη συμμετοχή στο Κέντρο γνώσεων για τη Μετάφραση και τη Διερμηνεία μια εμπειρία η οποία θα βασίζεται στον αλληλοσεβασμό και στην παντελή απουσία παρενοχλήσεων.

Ως εκ τούτου, σας παρακαλούμε να επιδεικνύετε σεβασμό, λογική και πνεύμα συνεργασίας.

Με τη συνεισφορά σας στο Κέντρο Γνώσης, συμφωνείτε με ορισμένους βασικούς κανόνες. Σας παρακαλούμε:

  • να μη χρησιμοποιείτε ακατάλληλες εκφράσεις ή εκφράσεις που θα μπορούσαν να εκληφθούν ως προσβλητικές ή απειλητικές
  • να μην παραβιάζετε με οποιονδήποτε τρόπο τα δικαιώματα άλλων συνεισφερόντων ή χρηστών, όπως, για παράδειγμα, με απειλές, εκμετάλλευση, παρενόχληση ή επίμονη παρακολούθηση
  • να μην τηλεφορτώνετε ή να καταχωρίζετε αναξιοπρεπές, άσεμνο ή κάθε άλλο ακατάλληλο περιεχόμενο ούτε να κοινοποιείτε περιεχόμενο που παραβιάζει τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας άλλων
  • να μην αναρτάτε ούτε να δημοσιεύετε περιεχόμενο ή πληροφορίες με ψευδή, παραπλανητικά, απατηλά ή δυσφημιστικά στοιχεία
  • να μην αναρτάτε μη συναφείς ή εκτός θέματος συνεισφορές που δεν συνάδουν με τους σκοπούς της πλατφόρμας
  • να μην υποβαθμίζετε τη συζήτηση ή την κοινότητα με συμπεριφορές όπως η συνεχής διακοπή, διατάραξη ή παρεμπόδιση της συνεργασίας σε επίπεδο κοινότητας (π.χ. τρολάρισμα)
  • να μη διατυπώνετε κατηγορίες κατά ατόμων ή οργανώσεων χωρίς αποδείξεις ή στοιχεία
  • να μην υποκλέπτετε την ταυτότητα προσώπου ή οργάνωσης, να μην κάνετε παραπλανητικές ή ψευδείς δηλώσεις σχετικά με τη σχέση σας με συγκεκριμένο πρόσωπο ή οργάνωση
  • να μην ασκείτε οποιαδήποτε παράνομη δραστηριότητα ή να μην παρέχετε εντολή προς εκτέλεση οποιασδήποτε παράνομης δραστηριότητας
  • να μη διαφημίζετε ούτε να προσφέρετε για πώληση προϊόντα ή υπηρεσίες για οποιονδήποτε εμπορικό σκοπό

Συνέπειες σε περίπτωση παραβίασης του κώδικα δεοντολογίας

Εάν παραβιάσετε τον εν λόγω κώδικα δεοντολογίας, η συντακτική ομάδα του Κέντρου Γνώσης για τη Μετάφραση και τη Διερμηνεία, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, επιφυλάσσεται του δικαιώματος:

  • να περιορίσει, να αναστείλει ή να διακόψει την πρόσβασή σας στο σύνολο ή σε οποιαδήποτε ενότητα του Κέντρου Γνώσης
  • να απορρίψει, να περιορίσει (συμπεριλαμβανομένης της διαγραφής ή της επεξεργασίας), να μετακινήσει ή να αφαιρέσει υλικό που έχετε συνεισφέρει στο Κέντρο Γνώσης.

Αναφορά παραβάσεων

Σας παρακαλούμε να γνωστοποιείτε στη συντακτική ομάδα τυχόν παραβάσεις που έχετε υπόψη σας: