Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Codice di condotta

<p>Codice di condotta per chi fornisce contributi al Centro di conoscenze sulla traduzione e l'interpretazione</p>

Contribuire al Centro di conoscenze sulla traduzione e l'interpretazione

Per garantire una comunità aperta e accogliente ci impegniamo a fare della partecipazione al Centro di conoscenze sulla traduzione e l'interpretazione un'esperienza civile e al riparo da intimidazioni per tutti.

Si prega quindi di essere rispettosi, cortesi e collaborativi.

Contribuendo al centro di conoscenze, accetti alcune regole di base. Per favore non:

  • usare un linguaggio inappropriato o che possa essere interpretato in modo offensivo o minaccioso
  • violare, in qualsiasi modo, diritti degli altri utenti che forniscono o consultano contributi, ad esempio sotto forma di minacce, abusi, vessazioni o molestie
  • pubblicare o utilizzare contenuti indecenti, osceni o inappropriati in altro modo nonché condividere contenuti che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi
  • pubblicare contenuti o informazioni falsi, fuorvianti, ingannevoli o diffamatori
  • pubblicare contributi fuori tema, irrilevanti o non in linea con le finalità della piattaforma
  • deteriorare la discussione o la community interrompendo, disturbando o bloccando costantemente la collaborazione del gruppo (comportamento da troll)
  • muovere accuse infondate a persone od organizzazioni
  • impersonare individui od organizzazioni; dichiarare impropriamente o fingere la propria connessione a un individuo o affiliazione a un'organizzazione
  • svolgere attività illecite o istigare tali attività
  • promuovere o vendere beni e servizi a qualsiasi scopo commerciale.

Conseguenze in caso di violazione del codice di condotta

In caso di violazione del codice di condotta, il team editoriale del Centro di conoscenze sulla traduzione e l'interpretazione si riserva, a sua discrezione, il diritto di:

  • limitare, sospendere o interrompere l'accesso a tutto o a una parte del centro di conoscenze
  • rifiutare, moderare (compresa la cancellazione o la modifica), spostare o rimuovere qualsiasi materiale che presenti al centro di conoscenze.

Segnalare violazioni

Per informare il team editoriale di eventuali violazioni: