Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Magatartási kódex

<p>Ezen az oldalon a Fordítási és Tolmácsolási Tudásközpont résztvevőinek szóló magatartási kódexet olvashatja.</p>

A Fordítási és Tolmácsolási Tudásközpont felületének használata

Biztosítani szeretnénk, hogy a Tolmácsolási Tudásközpont nyitott és befogadó közösség legyen, felületének használata során mindenkivel tisztelettel bánjanak, és senkit se érjen zaklatás.

Ezért kérjük a résztvevőket, hogy a többi résztvevőnek adják meg a megfelelő tiszteletet, és legyenek körültekintőek, együttműködőek.

A Tudásközpont felületének használatával minden résztvevő vállalja, hogy elfogad néhány alapvető szabályt. Kérjük, tartózkodjon az alábbiaktól:

  • nem megfelelő, illetve sértőnek vagy fenyegetőnek tekinthető stílus;
  • más résztvevők vagy felhasználók jogainak bármely módon történő megsértése, például e személyek fenyegetése, bántalmazása vagy zaklatása;
  • a közízlést sértő, obszcén vagy más szempontból nem megfelelő tartalmak feltöltése vagy felhasználása, illetve mások szellemitulajdon-jogait sértő tartalom megosztása;
  • hamis, félrevezető, megtévesztő és rágalmazó tartalmak vagy információk megosztása vagy közzététele;
  • a platform rendeltetésének meg nem felelő, az adott témához nem tartozó vagy lényegtelen hozzászólások megosztása;
  • a vita vagy a közösség rendszeres vagy kizökkentő közbeszólásokkal való megzavarása vagy a közösségi együttműködés akadályozása (trollkodás);
  • személyek vagy szervezetek bizonyíték nélkül vagy alaptalanul történő megvádolása;
  • valamely személy vagy szervezet nevének bitorlása, illetve a hozzá fűződő viszony hamis színben való feltüntetése;
  • törvénytelen tevékenység folytatása vagy mások törvénytelen tevékenység folytatására való felhívása;
  • áru vagy szolgáltatás kereskedelmi céllal történő reklámozása vagy eladásra való felkínálása.

A magatartási kódex megsértésének következményei

Ha egy résztvevő megsérti ezt a magatartási kódexet, a Fordítási és Tolmácsolási Tudásközpont szerkesztői csoportja saját belátása szerint fenntartja magának a jogot, hogy:

  • korlátozza, felfüggessze vagy megszüntesse a Tudásközpont egészéhez vagy egy részéhez való hozzáférését;
  • elutasítson, kimoderáljon (beleértve a törlést vagy szerkesztést is), áthelyezzen vagy eltávolítson bármely, a résztvevő által a Tudásközpont keretében megosztott anyagot.

A magatartási kódex megsértésének bejelentése

Ha tudomására jutna bármi, ami a magatartási kódexben foglaltakba ütközik, kérjük, tájékoztassa a szerkesztői csapatot: