Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Кодекс за поведение

Настоящият кодекс за поведение е предназначен за участниците в Центъра за знания в областта на писмения и устния превод.

Участие в Центъра за знания в областта на писмения и устния превод

С цел гарантиране на открита и приветлива общност сме поели ангажимент да се погрижим участието на всеки в Центъра за знания в областта на писмения и устния превод да бъде преживяване, основано на уважение и защитено от тормоз от какъвто и да е характер.

Затова ви призоваваме да проявявате уважение и внимание към другите, както и готовност за сътрудничество.

Като участвате в Центъра за знания, вие приемате да спазвате някои основни правила. Моля, не правете следното:

  • използване на неподходящ език или език, който би могъл да бъде счетен за обиден или заплашителен
  • нарушаване на правата на други участници или потребители по какъвто и да е начин, например чрез заплахи, обиди, тормоз или преследване
  • качване или използване на съдържание, което е непристойно, неприлично или неподходящо по друг начин, и използване на съдържание в нарушение на правата върху интелектуална собственост на други лица
  • публикуване на съдържание или информация, които са неверни, подвеждащи, заблуждаващи или клеветнически
  • публикуване на коментари, които са неуместни, нямат връзка с темата и не отговарят на целта на платформата
  • нанасяне на вреди по отношение на дискусиите или общността чрез постоянно прекъсване, нарушаване или блокиране на сътрудничеството в общността (например тролене)
  • отправяне на недоказани или непотвърдени обвинения срещу лица или организации
  • представяне за друго лице или организация или представяне по неверен или заблуждаващ начин на връзка с дадено лице или организация
  • извършване на незаконни дейности или подбуждане към извършване на незаконни дейности
  • рекламиране или предлагане за продажба на стоки или услуги с търговска цел.

Последствия при нарушаване на кодекса за поведение

Ако нарушите настоящия кодекс за поведение, редакционният екип на Центъра за знания в областта на писмения и устния превод си запазва правото по своя преценка:

  • да ограничи, спре или прекрати достъпа ви до целия Център за знания или до част от него
  • да откаже, да модерира (включително да изтрие или редактира), да премести или да премахне каквито и да е материали, които предоставяте на Центъра за знания.

Сигнализиране за нарушения

За да информирате редакционния екип за открити от вас нарушения: