FITISPos-International Journal (FITISPos-IJ) – tai daugiakalbis recenzuojamas nemokamas internetinis leidinys, skirtas kokybiškiems originaliems moksliniams darbams susijusiomis mokslinių tyrimų ir mokymo temomis – vertimo raštu ir žodžiu, vertimo raštu ir žodžiu viešųjų paslaugų srityje, tarpkultūrinės komunikacijos ir kitomis – platinti.
Gestų kalbos vertimas naudojamas įvairioje viešųjų paslaugų aplinkoje, pavyzdžiui, per tėvų ir mokytojų susitikimą girdinčio vaiko, kurio vienas iš tėvų yra kurčias, mokykloje, per medicininę konsultaciją arba per laidotuves. Tokiais atvejais gestų kalbos vertėjai suteikia galimybę kurtiesiems, neprigirdintiems, taip pat neregintiems bei kurtiems gestų kalbos mokovams bendrauti su asmenimis, kurie jų gestų kalbos nemoka.
