Public Service Interpretation

Revistas especializadas

FITISPos-International Journal (FITISPos-IJ): revista multilingue em linha, de acesso gratuito, cujos artigos são sujeitos a uma revisão interpares, que se dedica à divulgação de artigos científicos originais e de elevada qualidade sobre temas de investigação e ensino relacionados, em especial, embora não exclusivamente, com a tradução e a interpretação, a interpretação e a tradução de serviço público e a comunicação intercultural.

Nos serviços públicos

A interpretação em língua gestual é utilizada em muitos serviços públicos, por exemplo, em reuniões escolares entre pais e professores no caso de filhos ouvintes de progenitores surdos, consultas médicas ou funerais. Nestas situações, os intérpretes de língua gestual permitem que as pessoas surdas, com deficiência auditiva ou surdas-cegas comuniquem com outras pessoas que não conhecem a língua gestual.

Espaço colaborativo   Normas, regulamentação e ética   Reforço das capacidades