Skip to main content
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Kódex správania

Toto je kódex správania pre prispievateľov do Vedomostného centra pre otázky tlmočenia

Kódex správania

Prispievanie do Vedomostného centra pre otázky tlmočenia

V záujme podpory otvorenej a ústretovej komunity sme odhodlaní urobiť všetko pre to, aby sa s každým účastníkom na aktivitách Vzdelávacieho centra pre otázky tlmočenia zaobchádzalo s rešpektom a aby tam nikto nebol vystavený obťažovaniu.

Preto vás chceme požiadať, aby ste boli ohľaduplní, taktní a spolupracujúci.

Prispievaním do vedomostného centra sa zaväzujete, že nebudete:

  • používať nevhodné slová ani žiadne slová, ktoré by sa mohli považovať za urážlivé alebo zastrašujúce
  • žiadnym spôsobom porušovať práva iných prispievateľov ani používateľov – napríklad vyhrážaním sa, zneužívaním, obťažovaním alebo prenasledovaním
  • nahrávať alebo poskytovať akýkoľvek obsah, ktorý je neslušný, obscénny alebo inak nevhodný, ani poskytovať žiadny text alebo iný materiál, ktorý je v rozpore s právami duševného vlastníctva iných osôb
  • šíriť akýkoľvek obsah alebo informácie, ktoré sú falošné, zavádzajúce, klamlivé alebo hanlivé
  • uverejňovať príspevky nesúvisiace s témou alebo irelevantné, ktoré nie sú v súlade s účelom tejto platformy
  • rušiť diskusiu alebo komunitu nevhodným správaním sa, ako je sústavné prerušovanie, narúšanie alebo znemožňovanie spolupráce v rámci komunity (t. j. trollovanie)
  • vznášať obvinenia voči jednotlivcom alebo organizáciám, ktoré nie sú preukázané alebo sú nepodložené
  • vydávať sa za akúkoľvek osobu alebo akýkoľvek subjekt alebo nepravdivo uvádzať svoj vzťah k akejkoľvek osobe alebo subjektu, alebo o tom poskytovať skreslené informácie
  • vykonávať akúkoľvek nezákonnú činnosť alebo podnecovať k vykonávaniu akejkoľvek nezákonnej činnosti
  • inzerovať alebo ponúkať na predaj tovar alebo služby na komerčné účely

 

Redakčný tím Vedomostného centra pre otázky tlmočenia si vyhradzuje právo:

  • obmedziť, pozastaviť alebo ukončiť váš prístup ku všetkým častiam alebo ku ktorejkoľvek časti Vedomostného centra pre otázky tlmočenia, ak tento kódex správania porušíte
  • na základe uváženia redakčného tímu odmietnuť, zmierniť (vrátane vymazania alebo úpravy), presunúť alebo odstrániť akýkoľvek materiál, ktorý poskytnete do Vedomostného centra pre otázky tlmočenia, ak sa ním porušuje tento kódex správania

 

Ak chcete informovať redakčný tím o akomkoľvek porušení pravidiel, napíšte nám. Môžete použiť aj tlačidlo „report“ v každej komunite a na každom fóre.