Gwida għall-utenti għall-komunitajiet u l-forums

Iż-żewġ sezzjonijiet ewlenin fejn tista’ tikkontribwixxi huma l-komunitajiet u l-forums.

Meta tagħmel dan, jekk jogħġbok segwi l-kodiċi ta’ kondotta taċ-Ċentru tal-Għarfien dwar l-Interpretazzjoni.

Fuq dawk il-paġni fejn tidher kaxxa b’“Għinna biex nimlew din l-informazzjoni”, ikklikkja fuqha u tieħdok f’formola li tista’ timliha u tibgħatilna permezz tal-email.

Komunitajiet

Il-Komunitajiet huma postijiet fejn tista’ tiddiskuti suġġett speċifiku ma’ membri oħra tal-pjattaforma. Il-Komunitajiet li inti parti minnhom jidhru taħt it-taqsima “Spazji kollaborattivi” fil-profil tiegħek.

Oħloq komunità

• Meta tidħol fit-taqsima “Komunitajiet” (taħt “Spazji Kollaborattivi” fil-paġna ewlenija), tista’ toħloq komunità ġdida għal suġġett partikolari:

• Meta toħloq komunità, tista’ tuża l-funzjonalitajiet fuq l-ewwel tliet tabs fuq ix-xellug biex iżżid il-kontenut. Għat-tab “Ġenerali”, din hija l-informazzjoni li tista’ tinkludi:
  
  1. Il-lingwa tal-komunità: trid tagħżel l-Ingliż (aktar lingwi dalwaqt ikunu disponibbli)
  2. Titlu:
  3. spjegazzjoni qasira tas-suġġett
  4. Caption: dan il-qasam ma jistax jiġi editjat mill-utenti
  5. Korp: spjegazzjoni jew mistoqsijiet itwal dwar is-suġġett

• Taħt it-tab “Kategorizzazzjoni”, tista’ tagħżel dan li ġej:
  
  1. Klassifikazzjoni: is-suġġett ewlieni tal-komunità (interpretazzjoni tal-konferenzi, interpretazzjoni tas-servizz pubbliku, interpretazzjoni legali jew innovazzjoni).
  2. Keywords: agħżel il-keywords rilevanti kollha għall-komunità. Dawn jistgħu jintużaw aktar tard biex wieħed ifittex komunità.
  3. Viżibbiltà tal-grupp: jekk il-grupp ikun pubbliku, dan jintwera fil-lista tal-Komunità u kulħadd ikun jista’ jissieħeb. Jekk ikun privat, ikun moħbi mil-lista u l-utenti biss li ġew miżjuda mill-awtur tal-Komunità jkunu jistgħu jipparteċipaw fih.

• Taħt it-tab “Multimedia”, tista’ żżid il-kontenut li ġej:
  
  1. Media li tidher: tista’ tapplowdja immaġni hawnhekk, li se tintwera fuq l-istrixxun tal-paġna. Jekk iżżid immaġni, minflok ma jkollok strixxun purament blu, tkun tista’ tara l-immaġni li applowdjajt b’lewn blu. Ara hawn taħt.
  2. Deskrizzjoni tal-funzjonalità.
  3. Ehmeż il-media: il-files jistgħu jiġu applowdjati hawnhekk.

Meta tkun inkludejt dawn id-dettalji kollha, tista’ sempliċiment tikklikkja “Issejvja” fir-rokna t’isfel tax-xellug tal-iskrin, u hekk tinħoloq il-Komunità tiegħek.

Żid jew ħassar il-membri

Tista’ tikklikkja fuq it-tab “Grupp” ta’ komunità biex iżżid jew tħassar il-membri.

Ladarba tkun dħalt, tista’ tikklikkja fuq:

1. Żid in-nies: ikteb isimhom taħt Isem l-utent (1), agħtihom rwol ta’ Membru Amministrattiv (2) jekk tixtieq li jkollhom l-istess drittijiet bħalek bħala l-awtur tal-komunità, u ikteb messaġġ ta’ rikjesta (3) jekk tixtieq. L-utent se jirċievi notifika permezz tal-indirizz tal-email li kien uża biex ħoloq il-kont tal-EU Login tiegħu.

     b. Immaniġġja l-membri tal-grupp: ara min huwa parti mill-komunità, ħassarhom mill-grupp jew biddel ir-rwoli tagħhom.

Editja komunità

Tkun tista’ teditja komunità biss jekk tkun ħloqtha inti, jew jekk l-awtur tagħha jagħtik rwol ta’ amministratur.

Biex tagħmel dan, daħħal il-komunità li tixtieq iżżid u kklikkja fuq it-tab “Editja”:

Imbagħad tkun tista’ timmodifika l-oqsma kollha li mlejt meta ħloqt il-komunità.

Immaniġġja l-kummenti, “grazzi” u rapporti

Bħala l-awtur, u għalhekk il-moderatur, tal-komunità, hija r-responsabbiltà tiegħek li żżomm kont tal-kummenti rrappurtati u tħassarhom jekk ikun meħtieġ.

Tista’ tikklikkja fuq it-tab “Kummenti” ta’ komunità biex tara l-kummenti li ġew irrapportati, jew biex tara l-klassifikazzjoni tal-kummenti (dawk li rċevew “grazzi”).

Fit-Taqsima “Rapporti tal-kummenti” (ara hawn taħt), tista’ tara lista ta’ kummenti fil-komunità tiegħek li l-utenti rrappurtaw.

Fit-taqsima “Klassifikazzjoni tal-kummenti” (ara hawn taħt), tista’ tara lista ta’ kummenti fil-komunità tiegħek li l-utenti “irringrazzjaw”.

Ingħaqad ma’ komunità eżistenti

Tista’ tfittex komunità li diġà teżisti billi tuża l-filtru fuq in-naħa tax-xellug tal-paġna ewlenija tal-Komunitajiet. Tista’ tiffiltrahom skont is-suġġett, il-keywords u l-lingwa (ara hawn taħt). Jekk tikklikkja fuq il-buttuna s-safra “Aċċess għall-komunitajiet tiegħi”, tasal f’lista li turi l-komunitajiet kollha li tagħmel parti minnhom. Tista’ tara wkoll din il-lista fit-taqsima “Spazji kollaborattivi” tal-profil tal-utent tiegħek.

Meta ssib komunità li inti interessat fiha, sempliċiment ikklikkja l-buttuna “Ingħaqad” fir-rokna t’isfel tal-lemin tal-komunità.

Abbozza wikidoc

Hekk kif tkun fi ħdan komunità, il-grupp jista’ jaħseb li jkun utli li jiġi abbozzat dokument bil-konklużjonijiet ewlenin tad-diskussjoni jew b’xi kontenut li taħseb li jkun utli li jiżdied maċ-Ċentru tal-Għarfien dwar l-Interpretazzjoni. Tista’ tuża wikidocs għal dan.

Ladarba tagħżel “wikidocs” fuq il-menu tax-xellug, tara buttuna oranġjo biex toħloq wiki. Ikklikkja fuqha, u żżur paġna tal-edizzjoni fejn tista’ tibda tabbozza dokument mal-membri l-oħra kollha tal-komunità. Sempliċiment żid titlu, agħżel l-Ingliż bħala l-lingwa (lingwi oħra se jkunu disponibbli dalwaqt), u ikteb it-test fit-taqsima tal-Korp.

Forums

Jekk għandek mistoqsijiet aktar ġenerali, li mhux neċessarjament jeħtieġu dibattitu fil-fond, tista’ tuża l-forums taċ-Ċentru tal-Għarfien dwar l-Interpretazzjoni.

Oħloq forum

Mur fit-taqsima tal-forum taħt “Spazji kollaborattivi” fil-paġna ewlenija, u kklikkja l-buttuna s-safra “Oħloq forum ġdid” biex tistaqsi mistoqsija ġdida.

Imbagħad tista’ timla l-oqsma bħalma tagħmel meta toħloq komunità.

Tista’ ssegwi forum billi tikklikkja fuq “Segwi” fir-rokna t’isfel fuq il-lemin. Il-Forums li ssegwi jidhru wkoll fit-taqsima “Spazji kollaborattivi” tal-profil tal-utent tiegħek.